Já to vždy bral jako oboje - že se útočník chová zamotaně a nepředvídatelně a rány z takového útoku způsobují to zmatení, na které to má šanci, ale oficiální popisky se mnou nesouhlasí:
The target is hit with rhythmically launched punches. This may also leave the target confused.
Což by byla ta matoucí pěst.
16. 01. 2017 14:44
coolgrovyle:
Matoucí pěst zní spíše jako kdyby způsobovala zmatení, zmatená spíš jako kdyby se útočník nějakým způsobem motal.
Já to vždy bral jako oboje - že se útočník chová zamotaně a nepředvídatelně a rány z takového útoku způsobují to zmatení, na které to má šanci, ale oficiální popisky se mnou nesouhlasí:
The target is hit with rhythmically launched punches. This may also leave the target confused.
Což by byla ta matoucí pěst.
Matoucí pěst zní spíše jako kdyby způsobovala zmatení, zmatená spíš jako kdyby se útočník nějakým způsobem motal.
piyopiyo + punch
japonština je počítám nějaký citoslovco