- #141 Leech Life
- #142 Lovely Kiss
- #143 Sky Attack
Číslo | #142 | Identifier | lovely-kiss |
---|
- Japonsky:
- あくまのキッス
Návrhy
Přidat návrh
Pro přidávání návrhů je potřeba se přihlásit.
-
28 Ďábelský polibek
-
44 Ďáblův polibek
-
63 Lilithin polibek
— terrion
-
63 Láskyplný polibek
nechápu, že to nikdo přede mnou nezkusil přeložit přímočaře — dratini
-
62 Polibek ďábla
-
62 Pekelný polibek
Komentáře
Přidat komentář
Pro přidávání komentářů je potřeba se přihlásit.
proč tolik ďábelskosti?
jinak ta ďábelskost je z japonštiny
ďábelský polibek (lovely kiss) vs. andělský polibek (sweet kiss) - dohromady to dává smysl, ale andělský je až v další generaci