Důvod proč jsem navrh "vzdušný" je že plno technik (;)) jsou vskutku vzdušné a s létáním nemají nic společného. Zatímco vzdušné je obecnější a pokrývá i ten let.
13. 01. 2017 12:31
coolgrovyle:
Ať už je to z japonštiny nebo ne, výraz "Větrný" není IMHo dost vystihující a vhodný, už proto, že ani zdaleka ne všechny létající útoky mají něco společného s větrem. Pokud se mýlím, tak je mi to líto, nicméně ani tak se mi tento výraz nelíbí.
V japonštině je to přímočaře "létání".
Důvod proč jsem navrh "vzdušný" je že plno technik (;)) jsou vskutku vzdušné a s létáním nemají nic společného. Zatímco vzdušné je obecnější a pokrývá i ten let.
Ať už je to z japonštiny nebo ne, výraz "Větrný" není IMHo dost vystihující a vhodný, už proto, že ani zdaleka ne všechny létající útoky mají něco společného s větrem. Pokud se mýlím, tak je mi to líto, nicméně ani tak se mi tento výraz nelíbí.