1. Překapávač
  2. Pokémon Red
  3. Místa

Místa

Snad všechny místopisné názvy. Posbíral Behold3r.

Tady to chce vymyslet, jestli chceme nutně ke všemu dávat "vesnice" a "město". V češtině to neděláme, nikdo neříká Pražské město a Oderská vesnice.

# en jp návrhy
#0 PALLET TOWN マサラ　タウン
  • Malebno
  • Obrázkové město
  • Malebné město
  • Obrázkov
  • Oblázkové město
  • Malířov
#1 VIRIDIAN CITY トキワ　シティ
  • Zelené město
  • Zelená Lhota
  • Lipany
  • Chromové město
  • Nefritov
  • Zelenkov
  • Zelinkov
  • Viridín
  • Zelenov
  • Listno
#2 PEWTER CITY ニビ　シティ
  • Cínovec
  • Sivín
  • Cínové město
  • Šediny
  • Cín
  • Cíňany
  • Žulová
#3 CERULEAN CITY ハナダ　シティ
  • Blankytno
  • Modřany
  • Modrava
  • Blankytné město
  • Modřice
  • Blankyt
  • Lazur
#4 LAVENDER TOWN シオン　タウン
  • Šeříčany
  • Levandulkov
  • Levandulové město
  • Šeříčkov
  • Fialkov
  • Levandulov
  • Levanduly
  • Fialky
#5 VERMILION CITY クチバ　シティ
  • Ruměnice
  • Ruměly
  • Rumělkové město
  • Rumělky
  • Mandarína
#6 CELADON CITY タマムシ　シティ
  • Jadetín
  • Seladon
  • Jadeitové město
  • Seladonové město
  • Fešnov
  • Duhové město
  • Verdýs
#7 FUCHSIA CITY セキチク　シティ
  • Pupalkov
  • Fuchsiové město
  • Fuchsie
  • Růžín
  • Růžice
  • Fuchsle
#8 CINNABAR ISLAND グレン　じま
  • Rumělkový ostrov
  • Karmínový ostrov
  • Růžový ostrov
  • Cinobrový ostrov
  • Cinobr
  • Ostrov Cinobr
  • Ostrov Cinabar
  • Cinabár
#9 INDIGO PLATEAU セキエイこうげん
  • Křemenná tabule
  • Indigová rovina
  • Křemenná nížina
  • Indigová nížina
  • Křemenitá pánev
  • Křemenitá nížina
  • Nížina křemene
  • Křemičitá nížina
#10 SAFFRON CITY ヤマブキ　シティ
  • Šafrány
  • Šafránice
  • Šafránové město
  • Šafrán
  • Zlatno
  • Tulipany
#11 ROUTE 1 １ばんどうろ
  • stezka 1
  • stezka č. 1
  • 1. stezka
#29 SEA ROUTE 19 １９ばんすいどう
  • mořská stezka 19
  • vodní stezka 19
  • mořská cesta 19
  • stezka 19 (moře)
  • moře: stezka 19
  • moře: stezka č. 19
  • vodní cesta 19
  • stezka č. 19, po moři
#36 VIRIDIAN FOREST トキワのもり
#37 MT.MOON オツキミやま
  • Měsíční hora
  • Měsíční vrch
  • Měsíční pahorek
  • Měsíční skála
  • Hora Měsíčkářů
  • Hora lunozorů
#38 ROCK TUNNEL イワヤマトンネル
  • Skalní tunel
  • Skalní průchod
  • Horský tunel
  • Jeskynní chodba
  • Skalní průrva
  • průchod skrz Kamennou horu
  • Kamenohorské chodby
  • Kamenitý tunel
  • Přírodní tunel
#39 SEA COTTAGE みさき　の　こや
  • Přímořská chata
  • Vila na mysu
  • Přímořská vila
  • Mořská chatka
  • Vila na pobřeží
#40 S.S.ANNE サントアンヌ
  • parník Sv. Anna
  • Svatá Anna
  • parník Anička
  • Sv. Anežka
#41 POKéMON LEAGUE りーグほんぶ
#42 UNDERGROUND PATH ちかつうろ
  • podchod
  • podzemní průchod
  • podzemní cesta
#43 POKéMON TOWER ポケモンタワー
#44 SEAFOAM ISLANDS ふたごじま
  • Pěnové ostrovy
  • Ostrovy mořské pěny
  • Pěnové dvojostroví
  • Dvojostroví
  • Pěnící ostrovy
  • Zpěněné ostrovy
  • Dvojí ostrovy
  • Dvojčecí ostrovy
#45 VICTORY ROAD チャンピオンロード
  • Cesta vítězů
  • Vítězný průsmyk
  • Průsmyk vítězů
  • Vítězná cesta
  • Cesta šampionů
  • Stezka vítězů
  • Cesta k vítězství
  • Stezka šampionů
  • Vítězná stezka
  • Výzva vítězů
#46 DIGLETT's CAVE ディグダのあな
#47 ROCKET HQ ロケットだんアジト
#48 SILPH CO. シルフほんしゃビル
#49 POKéMON MANSION ポケモンやしき
#50 SAFARI ZONE サファりゾーン
  • Safari
  • Safari park
  • Safari oblast
  • Přírodní rezervace
  • Rezervace
  • Safari sekce
  • Safari výběh
#51 CERULEAN CAVE ななしのどうくつ
#52 POWER PLANT むじんはつでんしょ
  • elektrárna
  • opuštěná elektrárna
#100 NUGGET BRIDGE ゴールデンボール　ブりッジ
  • Zlatý most
  • Most zlaté výzvy
  • Zlatonosný most
#101 ROCKET GAME CORNER ロケット・　ゲーム　コーナー
#102 SILENCE BRIDGE サイレンズ　ブりッジ
  • poklidné molo
  • tiché molo
  • tichá lávka
  • klidné molo
#103 POKéMON LAB ポケモン　ラボ
#104 PEWTER MUSEUM OF SCIENCE ニビ　かがく　はくぶつかん
#105 OAK POKéMON RESEARCH LAB オーキド　はかせのポケモン　けんきゅうじょ
#106 BIKE SHOP ミラクル・サイクル
  • Zázračné pedály
  • Rychlá kola
  • Zázračné šlapky
  • Zázračný obchod s koly
#107 FIGHTING DOJO かくとう どうじょう
  • Zápasnické dódžó
  • bojové dódžó
  • tělocvična