Číslo #190
Identifier 190
Mluvčí: Owl
Anglicky:
Hoot! Ho, brave lad, on your quest to wake the dreamer! Welcome to the Mysterious Wood! Much of mystery you will find on this uncharted Koholint island! I'm afraid you may find it a trifle difficult to leave the island while the Wind Fish naps. ...By the by, have you ever visited the Tail Cave, which is south of the village? Go there with the key you find in this forest... The Wind Fish is watching...Hoot!
Japonsky:
ホホウ!ふしぎのもりに、ようこそ めざめをつげし、ゆうしゃどの このしまは、コホリントという ちずにはけっして、のらぬしまぢゃ ぼうやのせかいと、ちとちがう ことわりで なりたっておる。 しまからでるのは、むりぢゃのう。 コホリントじまを、おさめるカミ 「かぜのさかな」がねむるかぎり そとへのみちは、ひらかれぬ。 . . ところで、むらのミナミの 「テールのほらあな」は、みたか? このもりにある カギをもって 「テールのほらあな」にいくがよい 「かぜのさかな」は、みておるぞ ホッホウ! ホッホウ!

Revize

Přidat revizi #3

Pro přidávání návrhů je potřeba se přihlásit.

  • 20 Revize #2 — sanky
    Hů! Ho, statečný mladíku na svém dobrodružství za probuzením snáče! Vítej v *! Mnoho záhad zde na zmála probádaném * najdeš. A taky se bojím, že bude drobínek obtížné ostrov opustit zatímco * dříme. ...Mimochodem, byl ses už mrknout k *, jižně od vesnice? Zajdi tam s klíčem, který najdeš tady v tomto lese... * tě sleduje... Hů!
    Hů! Ho, statečný mladíku na svém dobrodružství za probuzením snáče! Vítej v *!
    Mnoho záhad zde na zmála probádaném * najdeš. A taky se bojím, že bude drobínek obtížné ostrov opustit zatímco * dříme.
    ...Mimochodem, navštívil jsi už *, jižně od vesnice? Zajdi tam s klíčem, který najdeš tady v tomto lese...
    ...Mimochodem, byl sesmrknout k *, jižně od vesnice? Zajdi tam s klíčem, který najdeš tady v tomto lese...
    * tě sleduje... Hů!

  • 20 Revize #1 — sanky
    Hů! Ho, statečný mladíku na svém dobrodružství za probuzením snáče! Vítej v *! Mnoho záhad zde na zmála probádaném * najdeš. A taky se bojím, že bude drobínek obtížné ostrov opustit zatímco * dříme. ...Mimochodem, navštívil jsi už *, jižně od vesnice? Zajdi tam s klíčem, který najdeš tady v tomto lese... * tě sleduje... Hů!

Komentáře

Přidat komentář

Pro přidávání komentářů je potřeba se přihlásit.

02. 01. 2018 21:50
behold3r:

To ho je v češtině divné