1. Překapávač
  2. Pokémon Red
  3. Osoby

Osoby

Vlastní i popisná jména důležitých osob ze hry, některé využité pouze v dialozích. Posbíráno Behold3rem.

# en jp návrhy
#0 RED レッド
  • Ruda
  • Karmín
  • Rudolf
  • Radek
  • Red
  • Červenka
  • Červenáček
  • Červen
  • Červánek
  • Červený
  • Indián
#1 ASH サトシ
  • Radek
  • Jasan
  • Sanky
  • Satoši
  • Popelka
  • Vuče
  • Popílek
  • Eš Kečum
#2 JACK ジャック
  • Jenda
  • Honza
  • Jakub
  • Jan
  • Behold3r
#3 BLUE グりーン
  • Tyrkys
  • Modřinka
  • Zelen
  • Modřej
  • Azur
  • Modra
  • Gustav
  • Gabriel
  • Lazur
  • Modrý
  • Blue
  • Zelda
  • Florián
  • Modřínek
  • Zeleň
  • Modr
  • Modř
  • Šmoula
#4 GARY シゲル
  • Václav
  • Terrion
  • Jadran
  • Slim
#5 JOHN ジョン
  • Honza
  • Jan
  • Jakub
  • Sczther
  • Ian
#10 BROCK タケシ
  • Horác
  • Petr
  • Gabriel
  • Horymír
  • Kamil
  • Brok
  • Takeši
  • Kameník
#11 MISTY カスミ
  • Blanka
  • Marina
  • Mlžínka
  • Kasumi
  • Irena
  • Mlžinka
  • Mlžena
#12 LT.SURGE マチス
  • Poručík Surge
  • Poručík Walter
  • Poručík Proud
  • Por. Proud
#13 ERIKA エりカ
  • Růženka
  • Květa
  • Jiřina
  • Kamila
  • Pomněnka
  • Jiřinka
  • Růžena
  • Vesna
#14 KOGA キョウ
  • Koga
  • Arzen
  • Sasuke
  • Ivo
#15 SABRINA ナツメ
  • Ester
  • Sabrina
  • Bohdana
#16 BLAINE カツラ
  • Řehoř
  • Vulkán
  • Vatra
  • Plameňák
#17 GIOVANNI サカキ
  • Giovanni
  • Zeman
  • Patrizio
  • Sergej
  • Zemanni
  • Johan
  • Jan
#20 LORELEI カンナ
  • Aurora
  • Irena
  • Zina
#21 BRUNO シバ
  • Boris
  • Bruno
  • Kryštof
#22 AGATHA キクコ
  • Dušana
  • Agáta
  • Liduše
#23 LANCE ワタル
  • Jiří
  • Ctirad
  • Vladimír
  • Viktor
  • Sigurd
  • Ragnar
  • Beowulf
#30 4 ROCKET BROTHERS ロケット 4きょうだい
#31 BILL マサキ
  • Vilém
  • Bill
  • Vilda
  • Brslen
#32 BOSS ボス
  • šéf
  • kápo
  • kmotr
  • hlava
  • boss
  • vůdce
  • otec
#33 CAPTAIN せんちょう
  • kapitán
#34 COPYCAT モノマネむすめ
  • Duplikačka
  • Duplikatka
  • Imitátorka
  • Kopírkatka
  • Opička
  • Dupli Kačka
  • Kopírka
  • Zrcadelnice
  • napodobitelka
#35 DR. FUJI フジ
#36 GHOST ゆうれい
  • přízrak
  • duch
  • přelud
  • strašidlo
  • mátoha
#37 GLOBAL POLICE こくさい けいさつ
  • Interpol
  • veřejná policie
  • Strážci pořádku
  • Looker a spol.
#38 GYM LEADER りーダー
#39 KARATE MASTER カラテ だいおう
  • velmistr karate
  • Sensei
#40 LEADER りーダー
#41 MOM おかあさん
  • mamka
  • máma
  • maminka
  • mamča
  • matička
#42 MR.FUJI フジ
  • Pan Fudži
  • pan Vistár
  • Pan Sněžka
  • Pan Fučík
  • Sněžka-san
  • Pan Fuka
#43 MR.PSYCHIC エスパー おやじ
  • Jasnovidec
  • Mentalista
  • Pan psychický
  • Pan Mysl
  • Psychokmet
  • Pan duchovní
#44 NAME RATER せいめい はんだんし
  • Pan Přezdívka
  • posuzovatel jmen
  • jmenný porotce
  • Jmenovatel
  • Jmenovník
  • Přezdívkamarád
#45 PRESIDENT しゃちょう
  • ředitel
  • generální ředitel
  • předseda
  • manažer
  • prezident
#46 PROF.OAK オーキドはかせ
  • profesor Dub
  • RNDr. Dub
  • profesor Dubský
  • profesorBUK
#47 PROF.OAK's AIDE オーキドはかせの じょしゅ
#48 SECRETARY ひしょ
  • sekretářka
#49 TEAM ROCKET ロケットだん
  • rakeťáci
  • rakeťácký gang
  • rakeťácký tým
  • raketový gang
  • raketová banda
  • tým raket
  • tým R
  • tým rakeťáků
  • Fazoláci
#50 WARDEN えんちょう
  • správce
  • strážce
  • dozorce
#51 OLD MAN おじいさん
  • Páprda
  • Stařík
  • Stařec
  • Dědoušek